01자선 무대에서 펼쳐진 버바 왓슨의 호쾌한 샷과 문화 체험
미국프로골프(PGA) 투어 대표 장타자인 버바 왓슨이 일본프로골프투어(JGTO) 관련 자선 이벤트에 참가해 팬들의 시선을 사로잡았습니다. 행사 현장에 등장한 왓슨은 특유의 압도적인 장타를 선보이며 관중들의 탄성을 자아냈습니다.
이번 행사는 자선 기금 모금과 팬들과의 소통을 위해 기획된 자리로, 왓슨은 호쾌한 드라이버 샷 시연을 잇달아 펼치며 이벤트 분위기를 한껏 끌어올렸습니다.
더불어 행사 일정 중에는 일본의 전통 문화를 알아가는 '사무라이 체험' 프로그램도 함께 진행되었습니다. 왓슨은 직접 검술을 배우고 문화를 경험하는 등 골프장 밖에서도 색다른 추억을 쌓으며 현지 팬들에게 친근하게 다가갔습니다.
02原文（日本語）— JGTO
バッバ・ワトソンが開幕目前に、一足お先に豪打を披露した。
23日の水曜日に行われたジュニア向けのチャリティイベントに登場し、326ヤードの10番パー4を舞台にワンオンチャレンジ。
惜しくもグリーンは外したが、飛距離は十分。華麗なレフティ技で、参加した小・中・高校生24人を魅了した。
おちゃめな素顔も魅せた。
地元石川県を拠点に活動する高宮千聖（たかみや・ちさと）と、中西直人（なかにし・なおと）と、幡地隆寛（はたぢ・たかひろ）が、バッバに続いてワンオンに挑戦する際には、子どもたちと一緒にちんまりと体育座りをして観戦。
最後に全員に、サイン入りのヘッドカバーをプレゼントするなど、大いに喜ばせていた。
2019年の「ZOZOチャンピオンシップ」以来となる6大会目の"日本プレー"では歴史や文化にも、興味深々だ。
バッバが「サムライ体験」と称する剣道や、お寺参りや、茶道も満喫。
「抹茶をいただくのは初めてでしたが、和菓子もとても美味しかったです」。
あと、日本のゴルフ場で提供されるカレーも大好きで、きょうのランチもさっそくオーダー。
「景色も素晴らしい」と、海沿いのコースも絶賛。
「ただ、フェアウェイがすごく狭いので、ティショットが鍵を握る」。
面積の小さいグリーンも要注意だ。「乗せるまでが大事」と、攻略プランを語り「最終的には日曜日にいい結果を出して、勝利につなげられたらいい」と、目標を語った。
バッバ・ワトソン