Dit artikel is machinaal vertaald vanuit het Koreaanse origineel. Lees het Koreaanse origineel
Het is een werkgerelateerde vergadering, dus het is een beetje ongemakkelijk wanneer je het onderwerp ter sprake moet brengen.
Als ik het te vroeg ter sprake breng, voelt het als een last, maar als ik het pas aan het einde ter sprake breng, vraag ik me af waarom ik überhaupt gekomen ben.
Er is een specifieke volgorde. Als je die volgorde volgt, komt het vanzelf goed.
01Tijdens de ronde praten we alleen over golf.
Het is het beste om tijdens de eerste negen holes niet over werk te beginnen.
| paneel | Wat een verhaal! |
|---|---|
| Holes 1–9 | Golf, weer, baan, recente status |
| schaduwhuis | Informele smalltalk. Dat is waar de sfeer wordt bepaald. |
| Holes 10–18 | Als het natuurlijk is, houd het dan licht. |
| dineren | Je mag gerust helemaal losgaan. |
Als ik over werk begin terwijl ze zich op het golfen concentreren, verstoor ik hun ritme.
Dan gaat je score achteruit en voel je je ook nog eens rot. Het werkt averechts.
02De schaduwkas is het kruispunt.
Waar je na de eerste helft zit, is belangrijk. Daar wordt de sfeer bepaald.
- Het begint met de eerste helft van het verhaal.Zoals: "Je aanpak op die hole was goed."
- Vraag naar waar de andere persoon zich de laatste tijd bevond.Het gaat niet om het werk, maar om de mensen.
- Ik zal je eerst een klein beetje vertellen.Even een korte update over waar ik de laatste tijd mee bezig ben geweest. Ik heb nog geen verzoeken.
Als de ander er eerst naar vraagt, kun je het er dan over hebben.
Als ze er niet naar vragen, ga dan verder met het tweede deel van de maaltijd.
03Tijdens de maaltijd
Dit is de belangrijkste plek. Het zou fijn zijn als je je aan een paar regels houdt.
- Laten we eerst de gespreksronde beginnen.
- Dan kun je gewoon op een natuurlijke manier verdergaan.
- Probeer niet meteen tot een conclusie te komen. Het doel is om de volgende bijeenkomst te openen.
- Haal de materialen niet tevoorschijn. Een golfbaan is geen vergaderruimte.
Het is het beste om af te sluiten met: "Ik zal dit later in detail uitleggen."
Dan volgt de volgende afspraak.
04Dingen die je beter niet kunt doen
- Begin met het belangrijkste punt van de eerste hole.Die vier uur beginnen een last te worden.
- Het is gewoon werktaal.Je vergeet uiteindelijk dat je eigenlijk gekomen bent om te golfen.
- Een onmiddellijke beslissing aanvragenJe kunt niet ontsnappen.
- Anderen zwartmakenIk weet niet waar het zich naartoe zal verspreiden.
- Overmatig alcoholgebruikJe verliest in één klap alles wat je die dag hebt opgebouwd.
Dit is de plek waar overmatig drinken het meest waarschijnlijk tot een inzinking leidt. Als je blijft drinken omdat de sfeer goed is...
Dat is alles wat ik me de volgende dag herinner.
05Golf is eigenlijk zelf een verhaal.
Als je vier uur samen doorbrengt, kom je veel dingen te weten zonder ook maar een woord te zeggen.
- Hoe je de regels moet volgen
- Wat te doen als het niet werkt?
- Hoe je anderen behandelt
Dat is sterker dan welke zelfintroductie dan ook.
Daarom worden golfbanen al lange tijd gebruikt.
Ook al lukte het je niet om het onderwerp werk aan te snijden, die dag was geen mislukking.
Als je de in de paragrafen [[LINK:L46]] en [[LINK:L48]] genoemde zaken hebt opgevolgd, is dat al voldoende.
06Als jij degene bent die de uitnodiging heeft verstuurd
Omgekeerd, als ik degene ben die jou uitnodigt, is het prima om het op deze manier te doen.
- Begin niet meteen over werk. Zorg dat de ander zich op zijn gemak voelt.
- Pas uw afslagplaats en tempo aan het niveau van uw tegenstander aan.
- Het maakt het voor de andere persoon makkelijker als je de kosten van tevoren vastlegt ([[LINK:L41]] Deel)
Als de persoon die je heeft uitgenodigd ervoor zorgt dat de ander zich op zijn gemak voelt, zal diegene het onderwerp als eerste aansnijden.
Het volgende deel is het laatste. Ik sluit af met een beschrijving van wat er na de ronde gebeurde.
