Este artigo foi traduzido automaticamente do original em coreano. Leia o original em coreano
A psicologia dos homens que se voluntariam para o chamado "All Care" em aplicativos de golfe não tem nada a ver com caridade. Um "valor de troca" completo e flagrante está em jogo quando eles passam seus cartões de crédito voluntariamente para pagar centenas de milhares de won em taxas de green fee e caddie, e até mesmo o custo de um jantar de alta qualidade com carne Hanwoo após a partida.
O que eles pretendem comprar é claro. Trata-se precisamente de "encontros legítimos com mulheres jovens e atraentes e a satisfação da possessividade".
Para alguns homens de meia-idade das áreas de Gangnam ou Bundang, classificados como ricos ou profissionais, o golfe de fim de semana não é apenas uma forma de exercício, mas um palco para exibir e confirmar sua vitalidade. Eles sentem imenso prazer em jogar uma partida com mulheres de 20 e 30 anos sentadas ao lado deles no carrinho, vestidas com roupas de golfe chamativas e justas que parecem saídas de um feed do Instagram, em vez de jogar um golfe tedioso com empresários mais velhos da mesma faixa etária. Eles acreditam que a peculiar sensação de superioridade de classe que sentem quando as equipes vizinhas os olham com inveja vale muito mais do que as poucas centenas de milhares de wons que pagam no clube.
As verdadeiras intenções, ainda mais flagrantes, ficam para depois do 18º buraco. A maioria dos grupos que oferecem serviços completos estabelece uma regra tácita antes da partida: "uma festa pós-jogo educada é obrigatória". Depois de bajularem as mulheres com todo tipo de flerte enquanto caminham pelo campo durante o dia — dizendo coisas como "Seu swing é tão bonito" ou "Pensei que você fosse profissional" —, eles revelam suas verdadeiras intenções na confraternização noturna, onde se trocam bebidas.
A sequência de eventos que envolve tentativas de contato físico discreto sob efeito de álcool, ou a sugestão de uma segunda rodada em um hotel ou bar próximo com frases como "É fim de semana, que pena nos despedirmos assim, não é?", é um "tratamento padrão" praticado abertamente entre os usuários do aplicativo Join. Em última análise, para eles, o aplicativo Join funciona como uma forma legítima e sofisticada de "plataforma de encontros (ou caça) improvisados ao ar livre".
01O astuto ecossistema de mulheres viciadas na doçura do 'golfe grátis'
Por outro lado, o ecossistema de mulheres que se candidatam seletivamente apenas a essas vagas de emprego que exigem "todos os cuidados" é igualmente astuto. Elas entendem perfeitamente que sua beleza e estilo funcionam como uma poderosa "moeda" nesse mercado.
Para algumas jovens golfistas, o golfe é o símbolo máximo de sofisticação, assim como uma bolsa ou um relógio. No entanto, frequentar campos de golfe prestigiosos uma ou duas vezes por semana, nos fins de semana, é praticamente impossível para o trabalhador de escritório ou estudante universitário comum, dada a sua situação financeira.
É aqui que se abre um nicho de mercado para aplicativos de associação. Se você cadastrar uma foto de perfil de alta qualidade e com estilo, os proprietários de empresas que publicaram ofertas de "Associação para Todos" se apressarão em enviar convites. As mulheres andam em carros importados de luxo e entram nos campos de golfe de prestígio sem pagar um centavo. Elas recebem um tratamento impecável desde o momento em que suas bolsas de golfe são descarregadas, passando pelo café da manhã no clube e lanches no meio do percurso, até o jantar requintado após a partida.
O interessante é que, durante esse processo, as mulheres exibem sofisticadas técnicas de aproximação e afastamento, agindo como se desconhecessem as verdadeiras intenções dos homens, enquanto garantem apenas "benefícios comerciais". No campo de golfe, elas sorriem docemente, aceitam toda a bravata dos homens e reagem a ela; no entanto, assim que a partida termina e a festa começa, se um homem tenta ultrapassar os limites, elas estabelecem uma linha clara dizendo: "Tenho uma reunião importante amanhã cedo" ou "Meus pais são rigorosos, então tenho toque de recolher", e então ligam para um motorista da rodada e desaparecem.
O homem sente-se amargurado, lamentando: "Dei-lhe tudo, mas nunca sequer lhe segurei a mão", enquanto a mulher regressa tranquilamente ao seu lar, depois de já ter acumulado fotografias suas a usar roupa patrocinada e fotos de eventos em estádios prestigiados para publicar no Instagram. A tensa batalha de inteligência entre o homem que compra um espetáculo e a mulher que zela pela praticidade cruza-se no ecrã da aplicação do smartphone todas as noites.
02Alvo de crimes que vão além de simples fofocas: a sombra sombria do aplicativo Join.
Contudo, o mundo dos aplicativos de relacionamento nem sempre termina com esse jogo agradável de gato e rato entre a raposa e o lobo. Recentemente, surgiram efeitos colaterais graves e novos tipos de crimes que exploram a natureza exclusiva desses aplicativos e a tendência de ostentar riqueza, chocando o mundo do golfe.
O exemplo mais representativo é o de uma "fraude planejada disfarçada de aposta em golfe".
Após publicarem uma mensagem em um aplicativo de apostas dizendo: "Golfistas solteiros e educados, vamos participar de uma aposta casual", eles recrutam alvos que aparentam ser ricos. Durante os primeiros cinco buracos da rodada, eles cometem erros repetidamente de propósito para perder tacadas e induzir os alvos a uma falsa sensação de segurança, aumentando drasticamente o valor da aposta por tacada para centenas de milhares de won a partir dos nove buracos finais.
O plano é reduzir a pontuação com uma concentração assustadora, como se fosse combinado previamente, para esvaziar a carteira do alvo. Além disso, uma "casa de apostas" organizada (quadrilha de jogos de azar) é recrutada aleatoriamente por meio de aplicativos de inscrição, na qual um cúmplice e até mesmo o caddie estão em conluio para manipular a posição da bola (conhecida como "Alkkagi") ou trapacear na pontuação.
Os riscos sexuais também ultrapassam limites perigosos. Devido às características geográficas do campo de golfe, localizado em um subúrbio remoto, os jogadores são altamente suscetíveis a se tornarem alvos de crimes sexuais envolvendo drogas ou consumo excessivo de álcool quando bebem após uma partida de golfe.
Por outro lado, o cenário para casos de chantagem do tipo "isca amorosa" — em que os criminosos visam intencionalmente homens ricos, gravam perguntas sugestivas ou contato físico em locais de entretenimento e, em seguida, exigem dezenas de milhões de won em indenizações, ameaçando informar suas famílias e empresas — também está mudando rapidamente dos clubes de Gangnam para aplicativos de inscrição em campos de golfe na região de Gyeonggi. Como esses criminosos se escondem atrás da cortina de luxo do golfe, a maioria das vítimas sofre em silêncio, sem poder sequer denunciar os incidentes à polícia por receio de prejudicar sua reputação.
03Nota do editor: Antes de tocar na sua foto de perfil
Nem todas as partidas em grupo são motivadas por segundas intenções. Muitos golfistas ainda utilizam as funcionalidades positivas dos aplicativos de troca de jogadores simplesmente porque o campo está bom ou porque faltam jogadores.
No entanto, o atual ecossistema de aplicativos de assinatura, onde palavras como "beleza", "cuidados completos" e "suporte total" inundam as timelines sem qualquer filtro, claramente se afastou do âmbito esportivo. Assim como não existe almoço grátis, por trás de taxas de green fee gratuitas sempre há um preço alto a pagar ou uma ganância insidiosa à espreita.
Homens, ativem as notificações do aplicativo de encontros hoje à noite para clicar no perfil de uma pessoa atraente do sexo oposto, e mulheres, preparem suas malas para uma partida de golfe gratuita neste fim de semana: se a tela que vocês tocaram é um portão que leva a um campo verdejante ou uma armadilha que conduz a um pântano sem saída pode depender unicamente da magnitude da sua ganância.
