บทความนี้ได้รับการแปลโดยเครื่องมือแปลอัตโนมัติจากต้นฉบับภาษาเกาหลี อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี

จิตวิทยาของผู้ชายที่อาสาทำงานที่เรียกว่า "ดูแลทุกอย่าง" ในแอปพลิเคชันกอล์ฟนั้น ไม่ใช่การกระทำเพื่อการกุศลแต่อย่างใด มันมีการ "แลกเปลี่ยนมูลค่า" อย่างชัดเจนและโจ่งแจ้ง เมื่อพวกเขายินดีรูดบัตรเครดิตเพื่อจ่ายค่าสนามและค่าแคดดี้เป็นจำนวนหลายแสนวอน รวมถึงค่าอาหารค่ำหนังฮันวูระดับพรีเมียมหลังการเล่นกอล์ฟด้วย

สิ่งที่พวกเขาต้องการซื้อนั้นชัดเจน นั่นก็คือ 'การออกเดทอย่างถูกกฎหมายกับหญิงสาวสวยและน่าดึงดูดใจ และความพึงพอใจจากการครอบครอง'

สำหรับผู้ชายวัยกลางคนบางคนในย่านกังนัมหรือบุนดัง ที่จัดอยู่ในกลุ่มคนร่ำรวยหรือผู้ประกอบอาชีพมืออาชีพ การเล่นกอล์ฟในวันหยุดสุดสัปดาห์ไม่ใช่แค่การออกกำลังกาย แต่เป็นเวทีสำหรับการแสดงออกและยืนยันถึงความมีชีวิตชีวาของพวกเขา พวกเขาได้รับความสุขอย่างมากจากการเล่นกอล์ฟกับผู้หญิงวัย 20-30 ปี ที่นั่งข้างๆ ในรถกอล์ฟ แต่งกายด้วยชุดกอล์ฟที่ฉูดฉาดและรัดรูป ดูเหมือนหลุดออกมาจากฟีดอินสตาแกรม มากกว่าการเล่นกอล์ฟที่น่าเบื่อกับเจ้าของธุรกิจรุ่นพี่ในวัยเดียวกัน พวกเขาเชื่อว่าความรู้สึกเหนือกว่าทางชนชั้นที่พวกเขารู้สึกเมื่อทีมรอบข้างมองพวกเขาด้วยความอิจฉา มีค่ามากกว่าเงินไม่กี่แสนวอนที่พวกเขาจ่ายไปที่คลับเฮาส์

เจตนาที่แท้จริงที่ชัดเจนยิ่งกว่านั้นปรากฏหลังจากจบการแข่งขันกอล์ฟแล้ว กลุ่มที่จัดแพ็กเกจดูแลแบบครบวงจรส่วนใหญ่จะกำหนดกฎที่ไม่เป็นทางการก่อนเริ่มเล่นว่า "การสังสรรค์หลังการเล่นกอล์ฟอย่างสุภาพเป็นสิ่งจำเป็น" หลังจากที่พวกเขาชมเชยผู้หญิงด้วยคำพูดหวานๆ นานาชนิดขณะเดินอยู่บนแฟร์เวย์ในเวลากลางวัน เช่น "วงสวิงของคุณสวยงามมาก" หรือ "ฉันคิดว่าคุณเป็นนักกอล์ฟมืออาชีพ" พวกเขาก็จะเผยธาตุแท้ในงานเลี้ยงตอนกลางคืนที่ซึ่งมีการแลกเปลี่ยนเครื่องดื่มกัน

ลำดับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการพยายามสัมผัสร่างกายอย่างลับๆ ขณะอยู่ภายใต้ฤทธิ์แอลกอฮอล์ หรือการชวนดื่มต่อที่โรงแรมหรือบาร์ใกล้เคียงโดยพูดว่า "วันหยุดสุดสัปดาห์แล้วนี่นา เสียดายจังต้องแยกจากกันแบบนี้" เป็น "วิธีการมาตรฐาน" ที่ผู้ใช้แอป Join ปฏิบัติกันอย่างเปิดเผย ในท้ายที่สุด สำหรับพวกเขา แอป Join ทำหน้าที่เป็น "แพลตฟอร์มการพบปะแบบไม่เป็นทางการ (ล่า) กลางแจ้งที่ถูกต้องตามกฎหมายและมีระดับ"

01ระบบนิเวศอันแยบยลของกลุ่มผู้หญิงที่หลงใหลในความหวานชื่นของ 'การเล่นกอล์ฟฟรี'

ในทางกลับกัน ระบบนิเวศของผู้หญิงที่เลือกสมัครเฉพาะงานที่เน้นการดูแลแบบครบวงจรก็ฉลาดไม่แพ้กัน พวกเธอเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าความสวยงามและสไตล์ของพวกเธอเป็น "เครื่องมือ" ที่ทรงพลังในแวดวงนี้

การจับคู่แบบปัดเศษ
การจับคู่แบบปัดเศษ Photo by Niranjan Muthineni on Pexels

สำหรับนักกอล์ฟหญิงรุ่นใหม่บางคน กอล์ฟเป็นเครื่องยืนยันถึงฐานะร่ำรวยได้อย่างสมบูรณ์แบบ เช่นเดียวกับกระเป๋าถือหรือนาฬิกา อย่างไรก็ตาม การไปเล่นกอล์ฟในสนามที่มีชื่อเสียงสัปดาห์ละครั้งหรือสองครั้งในช่วงสุดสัปดาห์นั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับพนักงานออฟฟิศหรือนักศึกษาทั่วไป เนื่องจากสถานะทางการเงินของพวกเขา

นี่คือจุดเริ่มต้นของตลาดเฉพาะกลุ่มสำหรับแอปสมัครสมาชิก หากคุณลงทะเบียนรูปโปรไฟล์คุณภาพสูงที่โดดเด่นและมีสไตล์ เจ้าของธุรกิจที่โพสต์ข้อเสนอ "All Care Join" จะรีบส่งข้อความเชิญให้คุณ ผู้หญิงจะได้นั่งรถยนต์ต่างประเทศสุดหรูและก้าวลงสู่สนามกอล์ฟระดับสมาชิกโดยไม่ต้องจ่ายเงินแม้แต่บาทเดียว พวกเธอได้รับการดูแลอย่างดีเยี่ยมตั้งแต่ตอนที่กระเป๋าแคดดี้ถูกขนลง ผ่านอาหารเช้าที่คลับเฮาส์และของว่างที่จุดพักครึ่งทาง ไปจนถึงอาหารค่ำสุดหรูหลังจบการแข่งขัน

สิ่งที่น่าสนใจคือ ในระหว่างกระบวนการนี้ ผู้หญิงแสดงเทคนิคการดึงดูดและผลักดันที่ซับซ้อน โดยแสร้งทำเป็นไม่รู้ถึงเจตนาที่แท้จริงของผู้ชาย ในขณะที่พยายามแสวงหา "ผลประโยชน์ทางธุรกิจ" อย่างเต็มที่ บนสนามกอล์ฟ พวกเธอยิ้มหวาน ยอมรับคำโอ้อวดของผู้ชาย และตอบโต้พวกเขา แต่เมื่อการแข่งขันจบลงและงานเลี้ยงดื่มกินเริ่มต้นขึ้น หากผู้ชายคนใดพยายามล้ำเส้น พวกเธอก็จะขีดเส้นแบ่งอย่างเด็ดขาดด้วยการพูดว่า "ฉันมีประชุมสำคัญพรุ่งนี้เช้า" หรือ "พ่อแม่ฉันเข้มงวด ฉันจึงต้องกลับบ้านตามเวลาที่กำหนด" จากนั้นก็โทรหาคนขับรถและหายตัวไป

ชายผู้นั้นรู้สึกขมขื่นและคร่ำครวญว่า "ฉันดูแลเขาอย่างดีทุกอย่าง แต่ไม่เคยแม้แต่จะจับมือเขาเลย" ในขณะที่หญิงสาวกลับบ้านอย่างสบายๆ หลังจากที่ถ่ายรูปตัวเองในชุดที่ได้รับการสนับสนุนและรูปถ่ายจากสนามกีฬาชื่อดังต่างๆ เพื่อโพสต์ลงอินสตาแกรมเรียบร้อยแล้ว การต่อสู้ทางความคิดที่ตึงเครียดระหว่างชายผู้ซื้อการแสดงและหญิงที่มองหาความคุ้มค่ามาบรรจบกันบนหน้าจอแอปพลิเคชันบนสมาร์ทโฟนทุกคืน

02เป้าหมายของอาชญากรรมที่นอกเหนือไปจากการนินทาธรรมดา: เงามืดของแอป Join

อย่างไรก็ตาม โลกของแอปสมัครสมาชิกไม่ได้จบลงด้วยเกมการต่อสู้ที่สนุกสนานระหว่างจิ้งจอกและหมาป่าเสมอไป เมื่อไม่นานมานี้ ผลกระทบด้านลบที่ร้ายแรงและรูปแบบอาชญากรรมใหม่ๆ ที่ใช้ประโยชน์จากลักษณะเฉพาะของแอปสมัครสมาชิกและแนวโน้มการอวดความมั่งคั่งได้ปรากฏขึ้น สร้างความตกใจให้กับวงการกอล์ฟ

ตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดคือ ‘การฉ้อโกงที่วางแผนไว้โดยปลอมตัวเป็นการพนันกอล์ฟ’

หลังจากโพสต์ข้อความในแอปหาคู่ว่า "นักกอล์ฟโสดผู้มีมารยาท เชิญร่วมเล่นพนันแบบสบายๆ" พวกเขาก็จะชักชวนเป้าหมายที่ดูเหมือนจะมีฐานะร่ำรวย ในช่วงห้าหลุมแรกของการแข่งขัน พวกเขาจงใจทำผิดพลาดซ้ำๆ เพื่อเสียสโตรกและทำให้เป้าหมายรู้สึกปลอดภัยอย่างผิดๆ จากนั้นก็จะเพิ่มจำนวนเงินเดิมพันต่อสโตรกอย่างมากไปจนถึงหลายแสนเหรียญ เริ่มตั้งแต่เก้าหลุมหลังเป็นต้นไป

องค์ประกอบของทีม
องค์ประกอบของทีม Photo by Jopwell on Pexels

แผนการคือการลดคะแนนด้วยความตั้งใจอย่างน่ากลัว ราวกับวางแผนไว้ล่วงหน้า เพื่อทำให้กระเป๋าเงินของเป้าหมายว่างเปล่า นอกจากนี้ ยังมีการคัดเลือก "กลุ่มพนัน" (field house) อย่างเป็นระบบผ่านแอปพลิเคชันต่างๆ โดยที่เพื่อนร่วมกลุ่มและแม้แต่แคดดี้จะร่วมมือกันในการควบคุมตำแหน่งของลูกบอล (ที่เรียกว่า "อัลคคากิ") หรือโกงคะแนน

ความเสี่ยงทางเพศก็สูงเกินเกณฑ์อันตรายเช่นกัน เนื่องจากลักษณะทางภูมิศาสตร์ของสนามกอล์ฟที่ตั้งอยู่ในชานเมืองห่างไกล ผู้เล่นจึงมีความเสี่ยงสูงที่จะตกเป็นเป้าหมายของอาชญากรรมทางเพศที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดหรือการดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปเมื่อมีการดื่มสังสรรค์หลังจากการเล่นกอล์ฟเสร็จสิ้น

ในทางกลับกัน สถานที่เกิดคดีแบล็กเมล์แบบ "ล่อลวงด้วยเสน่ห์" ซึ่งผู้กระทำผิดจงใจเลือกเป้าหมายเป็นชายร่ำรวย บันทึกคำถามชี้นำหรือการสัมผัสทางกายในสถานบันเทิง แล้วเรียกร้องเงินค่าไถ่หลายสิบล้านวอนพร้อมข่มขู่ว่าจะแจ้งความกับครอบครัวและบริษัทของเหยื่อ ก็กำลังเปลี่ยนจากคลับในย่านกังนัมไปสู่แอปพลิเคชันสมัครสมาชิกสนามกอล์ฟในภูมิภาคคยองกีอย่างรวดเร็ว เนื่องจากผู้กระทำผิดเหล่านี้ซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังม่านแห่งความหรูหราของสนามกอล์ฟ เหยื่อส่วนใหญ่จึงต้องทนทุกข์ทรมานอย่างเงียบๆ โดยไม่สามารถแจ้งความกับตำรวจได้เพราะกังวลเรื่องชื่อเสียงของตนเอง

03หมายเหตุจากบรรณาธิการ: ก่อนแตะรูปโปรไฟล์ของคุณ

ไม่ใช่ว่าการเล่นแบบเข้าร่วมกลุ่มทุกครั้งจะมีเจตนาแอบแฝงเสมอไป นักกอล์ฟหลายคนยังคงใช้ประโยชน์จากข้อดีของแอปพลิเคชันการเล่นแบบเข้าร่วมกลุ่ม เพียงเพราะสนามหญ้าดี หรือมีผู้เล่นไม่เพียงพอ

อย่างไรก็ตาม ระบบนิเวศของแอปสมัครสมาชิกในปัจจุบัน ที่เต็มไปด้วยคำต่างๆ เช่น 'ความงาม' 'ดูแลครบวงจร' และ 'ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่' โดยไม่มีการกรองนั้น ได้เบี่ยงเบนไปจากขอบเขตของกีฬาอย่างชัดเจน เช่นเดียวกับที่ไม่มีอะไรได้มาฟรีๆ เบื้องหลังค่าธรรมเนียมสนามกอล์ฟฟรี มักจะมีราคาที่ต้องจ่ายอย่างหนักหรือความโลภที่ซ่อนเร้นอยู่เสมอ

สำหรับคุณผู้ชาย การเปิดการแจ้งเตือนในแอปหาคู่ในคืนนี้เพื่อคลิกดูโปรไฟล์ของคนที่น่าสนใจจากเพศตรงข้าม และสำหรับคุณผู้หญิงที่กำลังเตรียมกระเป๋าเดินทางเพื่อไปเล่นกอล์ฟฟรีในสุดสัปดาห์นี้ ไม่ว่าหน้าจอที่คุณสัมผัสจะเป็นประตูสู่สนามกอล์ฟสีเขียวขจีหรือกับดักที่นำไปสู่บึงที่แก้ไขไม่ได้นั้น อาจขึ้นอยู่กับความโลภของคุณเพียงอย่างเดียว

#EDIT #เข้าร่วมแอป#เรื่องซุบซิบ#การจับคู่
Pro Jung
Pro Jung · Lesson Pro · บรรณาธิการบริหาร Club14
Jung Woo-jin Pro บรรณาธิการบริหาร Club14 และผู้เขียนบทความชุด LAB Secret Note