Artikel ini diterjemahkan secara otomatis dari teks asli berbahasa Korea. Baca teks asli bahasa Korea.
01Prolog: Semangkuk Makgeolli, Harganya Dibayar oleh Sang Sahabat
Makgeolli di rumah-rumah teduh lapangan golf Korea, sebelum kita sadari, telah memantapkan dirinya sebagai budaya dan simbol romantisme. Tentu ada suasana eksotis pada saat Anda menyelesaikan sembilan lubang pertama dan meneguk semangkuk makgeolli dengan sepiring buchimgae. Club14 tidak bermaksud menyangkal romantisme itu sendiri. Hingga saat ini, ini adalah budaya golf Korea yang sangat indah.
Masalahnya terletak pada mereka yang tidak berhenti hanya pada 'satu gelas'. Satu gelas berubah menjadi dua, dua menjadi tiga, dan saat Anda dengan antusias menerima dan meminum gelas yang ditawarkan oleh pria di meja sebelah, nasib Anda untuk sembilan lubang berikutnya praktis sudah ditentukan. Dan mereka yang harus menanggung nasib itu bersama-sama bukanlah orang yang minum, tetapi teman-teman Anda yang harus naik kereta golf yang sama dan berjalan di fairway yang sama.
Meskipun banyak media golf yang meliput romantisme di clubhouse, hanya sedikit yang secara jujur membahas bagaimana romantisme itu merusak seluruh permainan di sembilan lubang terakhir. Hari ini, Club14 tanpa ragu mengungkap realita pahit dari permainan di sembilan lubang terakhir yang penuh dengan suasana mabuk itu.
02Area tee hole ke-10: Tanda-Tanda Bencana yang Sudah Dimulai
Tanda-tanda masalah mulai muncul saat saya melangkah ke tee box ke-10 di lubang pertama dari sembilan lubang terakhir. Posisi berdiri saya sedikit melebar dari biasanya, ayunan ke belakang saya menjadi lebih besar, dan suara saya naik satu oktaf. Dengan wajah berseri-seri penuh kepercayaan diri yang tak berdasar bahwa "Saya dalam kondisi sangat baik hari ini," saya mengambil driver saya.
Dan begitu ayunan dimulai, gerakan bermasalah itu terjadi: kepala tegak. Ketika ketidaksabaran untuk memeriksa apakah bola telah dipukul bertemu dengan alkohol, kecepatan reaksi menjadi tidak terkendali. Kepala berputar sebelum benturan, dan permukaan stik golf membentuk garis slice lurus, mengirim bola ke area rumput kasar di sebelah kanan atau bahkan lebih jauh lagi.
Eh, ada apa? Tadi masih berfungsi dengan baik.Pelanggan tetap anonim di rumah teduh
Saya mencoba mencari penyebab pukulan melenceng ini pada jalur ayunan atau pegangan, tetapi penyebabnya sebenarnya jelas. Inti dari sikap acuh tak acuh adalah pola pikir yang tidak sabar memeriksa hasil bola sementara tubuh melayang di bawah pengaruh alkohol.
03Uji Kesabaran Rekan Bermain: 3 Kali Berturut-turut Lolos dari Bunker, Pukulan Ulang Keluar Batas Lapangan
Pola permainan sembilan lubang terakhir bagi pegolf yang sedikit mabuk umumnya serupa. Pukulan tee berakhir di luar batas atau di rumput tebal, pukulan kedua menghasilkan pukulan yang terlalu tebal atau terlalu rendah karena mengangkat kepala stik, dan di dekat green, dua atau tiga ayunan digunakan untuk keluar dari bunker. Waktu yang dibutuhkan untuk satu lubang hampir dua kali lipat dibandingkan biasanya.
Yang lebih mengkhawatirkan adalah dia tidak menganggap serius situasi ini. Dia menertawakannya, sambil berkata, "Ah, sudahlah, saya hanya datang untuk bersenang-senang hari ini," tetapi fakta bahwa dia membuat tim yang mengikutinya menunggu giliran pukulan tee mereka dan mengganggu rekan bermainnya tidak terlintas dalam pikirannya.
Ada satu poin yang perlu dibahas di sini. Minum di clubhouse bukan hanya masalah merusak skor Anda. Mengemudikan kereta golf dan mengayunkan tongkat golf adalah tindakan yang membutuhkan keseimbangan fisik dan penilaian sepersekian detik, dan merupakan fakta yang jelas dari akal sehat bahwa alkohol menumpulkan penilaian tersebut. Terutama dalam putaran mandiri di mana Anda mengemudikan kereta sendiri, mengemudi dalam keadaan mabuk adalah masalah yang berkaitan langsung dengan keselamatan rekan bermain Anda, jadi ini bukan sesuatu yang bisa dianggap remeh sebagai sekadar "romantisme." Meskipun Anda mungkin menikmati kemewahan satu atau dua minuman saat makan, jika Anda merasa sudah terlalu jauh, menyerahkan kemudi kereta kepada teman-teman Anda adalah hal minimal yang dapat Anda lakukan sebagai bentuk pertimbangan.
04Kebenaran tentang ruang obrolan KakaoTalk malam itu
Saat meninggalkan clubhouse setelah bermain golf, orang yang mabuk itu pulang dengan perasaan riang, hanya mengingat performa bagus di sembilan lubang pertama. Namun, malam itu, percakapan yang sama sekali berbeda terjadi di obrolan grup dengan rekan bermainnya. Refleksi diri yang terlambat pun muncul, dengan komentar seperti, "Sembilan lubang terakhir benar-benar sulit hari ini," dan "Seharusnya aku mencoba mengendalikannya di tempat istirahat di tengah permainan?"
Lain kali, kurasa aku harus memberi tahu mereka sebelumnya bahwa kita hanya akan minum satu gelas di tempat teduh sebelum pergi keluar.Teman anonim
Jika percakapan semacam ini terulang, orang itu pada akhirnya akan diam-diam dikeluarkan dari daftar anggota. Karena tidak tahu mengapa permintaan untuk bermain golf akhir-akhir ini jarang, dia mengisi gelas makgeolli-nya di klub lain pada akhir pekan berikutnya.
05Catatan Editor
Menikmati makgeolli di rumah berteduh adalah pemandangan yang menghangatkan hati dalam golf Korea, dan Club14 tidak berpendapat bahwa budaya itu sendiri harus dihilangkan. Namun, selama istirahat singkat 30 menit antara sembilan lubang pertama dan sembilan lubang terakhir, dibutuhkan pengendalian diri minimal untuk mengukur kapasitas minum seseorang. Perbedaan antara seseorang yang menyelesaikan putaran dengan menyenangkan hanya dengan satu gelas dan menyelesaikan sembilan lubang terakhir dengan fokus, dan seseorang yang minum lebih dari tiga gelas, membuat rekan bermainnya kelelahan karena berulang kali mengangkat kepala dan melakukan pukulan yang buruk di sepanjang sembilan lubang terakhir, pada akhirnya adalah masalah 'pertimbangan'.
Jika Anda benar-benar ingin minum, saya sarankan untuk menikmatinya dengan santai di restoran klub setelah putaran selesai, daripada di rumah peristirahatan di tengah lapangan. Dengan begitu, Anda dapat mempertahankan skor dan hubungan baik dengan rekan bermain Anda. Di edisi [Golf Room Essay] berikutnya, Club14 kembali dengan pertarungan tidak langsung antara jam tangan mewah yang memanaskan meja sarapan klub.
